Quán Trọ Bách Quỷ (Phần 2) tiếp tục câu chuyện về Aoi, một cô sinh viên có khả năng nhìn thấy linh hồn nhờ di sản từ người ông quá cố. Với tài nấu ăn xuất sắc, Aoi tình cờ bị bắt cóc bởi một vị thần, chủ của nhà trọ Tenshinya. Vị thần này muốn Aoi trở thành vợ của hắn vì món nợ mà người ông của cô đã nợ.
Không chấp nhận yêu cầu này, Aoi quyết định ở lại nhà trọ Tenshinya để làm việc và trả nợ thay cho ông mình. Tại đây, cô khám phá thế giới của các linh hồn và sử dụng kỹ năng nấu ăn của mình để phục vụ họ. Cuộc sống mới đầy màu sắc và thách thức giúp Aoi trưởng thành và tìm ra con đường của riêng mình.
Trong hành trình, Aoi phải đối mặt với nhiều tình huống hài hước, cảm động và đôi khi là kinh hoàng. Với trái tim trong sáng và nghị lực, cô dần khẳng định vị trí của mình trong thế giới siêu nhiên này. Những bí mật về gia đình và món nợ của ông cô cũng dần được hé lộ, tạo nên một bức tranh phức tạp và thú vị.
Phần hai của series hứa hẹn mang đến nhiều tình huống mới mẻ và thú vị, đào sâu vào mối quan hệ giữa Aoi và các nhân vật trong nhà trọ Tenshinya, cũng như khám phá sâu hơn về thế giới linh hồn.